Cool Engrish (Pt. 3)

Now, our Cool Engrish of the Day. This time it is a much coveted makeup item, from wonderful Shiseido Maquillage. And by that I simply mean the name of the product, which sounds absurdly kinky.

It is a foundation and, as far as I know, the 1st gel foundation formula ever. An innovation as Shiseido always do. The name? ... Ehrm... The name is... Climax Moisture Gel Foundation. But there is also a Climax Moisture Powdery. I don't know, I don't know... It sounds like any thing, except like something you put on your face, no? As I said, kinky stuff. Or maybe it's just me with a slightly twisted mind!

I don't know how do they come up with the ideas for some names, really. It's a multinational, althoug this product is specifically marketed for Asia (not Europe or US)... If I bought it already? No, I did not. And not because of the name though, but because I think I have enough foundation at the moment, that's it. I would buy it hough, if it wasn't for that, since I love their products - especially the Asia exclusives.

The packing, as you can see in the pic, is gorgeous - as one can only expect from Shiseido.